Records: 9

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
45-65	45-60		The attribute of the people who do not believe in the Hereafter is evil. And the Attributes of Allah are Sublime, and He is Supremely Dominant, Wise.	جو لو گ آخرت پر یقین نہیں رکھتے ان کی حالت بری ہے اور اللہ کی صفتیں اعلیٰ ہیں اور وہ بڑے زبردست، حکمت والے ہیں۔	للذين لا يؤمنون بالآخرة مثل السوء ولله المثل الأعلى وهو العزيز الحكيم	پارہ  رُبَمَا - 14 سورۃ  النَّحْل - 16 آیت نمبر- 60
68-76	55-73		We said, ‘Do not fear, undoubtedly it is you who will prevail.	ہم نے فرمایا ڈریں نہیں بے شک آپ ہی غالب ہیں۔	قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى	پارہ  قَالَ أَلَمْ - 16 سورۃ  طهٰ - 20 آیت نمبر- 68
26-34	26-37		And it is He, Who originates the creation, then He will repeat it, and that is easier for Him. And Exalted is His Majesty in the heavens and the earth, and He is Dominant and Wise.	اور وہی ہے جو خلق کو اول بار پیدا فرماتا ہے پھر وہی اسے دوبارہ پیدا فرمائے گا اور وہ اس کے لئے زیادہ آسان ہے۔ اور آسمانوں اور زمین میں اسی کی شان اعلیٰ ہے اوروہ غالب ، حکمت والاہے۔	وهو الذي يبدأ الخلق ثم يعيده وهو أهون عليه وله المثل الأعلى في السماوات والأرض وهو العزيز الحكيم	پارہ  اتْلُ مَا أُوحِيَ - 21 سورۃ  الرُّوْم - 30 آیت نمبر- 27
1-13	1-21		That they may not be able to attune their ears towards the Higher Realm, and (they are) pelted (with embers) from every side.	کہ عالم بالا کی طرف کان نہ لگا سکیں اور ہر طرف سے (ان پر انگارے)پھینکے جاتے ہیں۔	لا يسمعون إلى الملإ الأعلى ويقذفون من كل جانب	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  الصَّافَّات - 37 آیت نمبر- 8
67-88	-		I had no knowledge of the Higher Realm when they were quarrelling (about the creation of Adam - Alaihi as-Salam).	مجھے عالم بالا کی کوئی خبر نہ تھی جب وہ (تخلیق آدم علیہ السلام کے بارے)جھگڑرہے تھے۔	ما كان لي من علم بالملإ الأعلى إذ يختصمون	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  ص - 38 آیت نمبر- 69
1-23	-		And he was on the upper edge (of the horizon).	اور وہ (آسمان کے) بلند کنارے پر تھے۔	وهو بالأفق الأعلى	پارہ  قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ - 27 سورۃ  النَّجْم - 53 آیت نمبر- 7
1-26	-		So he said, ‘I am your greatest sustainer.’	تو اس نے کہا میں تمہارا سب سے بڑا پالنہار ہوں۔	فقال أنا ربكم الأعلى	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  النَّازِعَات - 79 آیت نمبر- 24
1-19	-		Celebrate the Name of your Rabb, the Exalted in Majesty.	اپنے پروردگار جلیل الشان کے نام کی تسبیح کرو۔	سبح اسم ربك الأعلى	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْأَعْلیٰ - 87 آیت نمبر- 1
1-21	-		But gives to earn the Good Pleasure of his Rabb, the High, the Exalted.	بلکہ اپنے اعلیٰ و بلند پروردگار کی رضا مندی حاصل کرنے کے لیئے دیتا ہے۔	إلا ابتغاء وجه ربه الأعلى	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  اللَّيْل - 92 آیت نمبر- 20