Records: 4

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
51-65	45-99		They said, ‘Do not be afraid, indeed we give you the good news of a son who will be very knowledgeable.’They said, ‘Do not be afraid, indeed we give you the good news of a son who will be very knowledgeable.’	انہوں نے کہا ڈرئیے مت یقیناً ہم آپ کو ایک فرزند کی بشارت دیتے ہیں جو بڑے علم والے ہوں گے۔	قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم	پارہ  رُبَمَا - 14 سورۃ  الْحِجْر - 15 آیت نمبر- 53
1-8	1-15		‘O Zakariya (Alaihi as-Salam)! Indeed We give you the good news of a boy whose name is Yahya (Alaihi as-Salam), We have not created any person with this name before him.’	اے زکریا (علیہ السلام)بے شک ہم آپ کو ایک لڑکے کی بشارت دیتے ہیں جس کا نام یحییٰ (علیہ السلام)ہے، اس سے پہلے ہم نے اس نام کا کوئی شخص پیدا نہیں فرمایا۔	يا زكريا إنا نبشرك بغلام اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا	پارہ  قَالَ أَلَمْ - 16 سورۃ  مَرْيَم - 19 آیت نمبر- 7
85-102	-		So We gave him the good news of a tender-hearted son.	سو ہم نے ان کو ایک نرم دل بیٹے کی خوشخبری دی۔	فبشرناه بغلام حليم	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  الصَّافَّات - 37 آیت نمبر- 101
24-46	-		So, he felt frightened of them within his heart. They said, ‘Fear not,’ and gave him the good news of a very knowledgeable son.	تو ان سے دل میں خوفزدہ ہوئے۔ انہوں نے عرض کیا مت ڈرئیے اور ان کو ایک بڑے علم والے فرزند کی بشارت دی۔	فأوجس منهم خيفة قالوا لا تخف وبشروه بغلام عليم	پارہ  حم - 26 سورۃ  الذَّارِيَات - 51 آیت نمبر- 28