Records: 11

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
69-72	67-72		Did the news not reach them about the people before them, like the people of Nooh (Alaihi as-Salam) and ‘Aad and Samood and the people of Ibraheem (Alaihi as-Salam) and of the folk of Madyan and of the upturned townships? Their Messengers came to them with clear signs. So, Allah was not Such to have wronged them, but they used to wrong themselves.	کیا ان کواپنے سے پہلے لوگوں کی خبر نہیں پہنچی جیسے نوحؑ اور عاداور ثمود کی قوم کی اور ابراہیم (علیہ السلام )کی قوم کی اور مدین والوں کی اور الٹی ہوئی بستیوں کی۔ ان کے پاس ان کے پیغمبر واضح نشانیاں لے کر آئے سو اللہ تو ایسے نہ تھے کہ ان پر زیادتی کرتے ولیکن وہ اپنے آپ پر ظلم کرتے تھے۔	ألم يأتهم نبأ الذين من قبلهم قوم نوح وعاد وثمود وقوم إبراهيم وأصحاب مدين والمؤتفكات أتتهم رسلهم بالبينات فما كان الله ليظلمهم ولكن كانوا أنفسهم يظلمون	پارہ  وَاعْلَمُوا - 10 سورۃ  التَّوْبَة - 9 آیت نمبر- 70
41-48	42-51		And (also) the dwellers of Madyan. And Musa (Alaihi as-Salam) was (also) belied; So I gave leave to the unbelievers, then seized them, so (observe) how was My torment!	اور مدین کے رہنے والوں نے (بھی)۔ اور موسیٰ (علیہ السلام)کو (بھی)جھٹلایا گیا پس ہم نے کافروں کو مہلت دی پھر ان کو پکڑ لیا تو (دیکھ لیجئیے )میرا عذاب کیسا ہوا۔	وأصحاب مدين وكذب موسى فأمليت للكافرين ثم أخذتهم فكيف كان نكير	پارہ  اقْتَرَبَ - 17 سورۃ  الْحَجّ - 22 آیت نمبر- 44
32-42	35-44		And (We destroyed) the ‘Aad and the Samood and the People of the Well and also many communities in between them.	اور عاد اور ثمود اور کنویں والے اور ان کے درمیان بہت سی امتوں کو بھی (ہم نے ہلاک کردیا)۔	وعادا وثمود وأصحاب الرس وقرونا بين ذلك كثيرا	پارہ  وَقَالَ الَّذِينَ - 19 سورۃ  الْفُرْقَان - 25 آیت نمبر- 38
7-15	9-17		Then We delivered him (Nooh - Alaihi as-Salam) and the boat-people, and We made this event a lesson for the people of the entire world.	پھرہم نے ان (نوح علیہ السلام) کو اور کشتی والوں کو نجات بخشی اور ہم نے اس واقعہ کو تمام جہان والوں کے لئے عبرت بنادیا۔	فأنجيناه وأصحاب السفينة وجعلناها آية للعالمين	پارہ  أَمَّنْ خَلَقَ - 20 سورۃ  الْعَنْکَبُوْت - 29 آیت نمبر- 15
1-19	-		And the people of Samood and Loot (Alaihi as-Salam)and also the dwellers of the Forests; these were the groups.	اور ثمود اور لوطؑ کی قوم اور بن کے رہنے والے بھی یہی وہ گروہ ہیں۔	وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب	پارہ  وَمَا لِيَ - 23 سورۃ  ص - 38 آیت نمبر- 13
1-15	-		The people of Nooh (Alaihi as-Salam)and the people of the Well, and Samood have denied before them.	اس سے پہلے قومِ نوح ؑ اور کنویں والے اور ثمود جھٹلا چکے ہیں۔	كذبت قبلهم قوم نوح وأصحاب الرس وثمود	پارہ  حم - 26 سورۃ  ق - 50 آیت نمبر- 12
1-15	-		And the dwellers of the Forest and the people of Tubba’. They all denied the Messengers, therefore Our Promise (of torment) was also duly fulfilled.	اور بن کے رہنے والے او رتبع کی قوم ان سب نے پیغمبروں کو جھٹلایا تو ہمارا وعدہ (عذاب) بھی پورا ہوکر رہا۔	وأصحاب الأيكة وقوم تبع كل كذب الرسل فحق وعيد	پارہ  حم - 26 سورۃ  ق - 50 آیت نمبر- 14
1-62	-		And those of the left hand, how (wretched) are those of the left hand!	اور بائیں ہاتھ والے، بائیں ہاتھ والے کیا (بُرے) ہیں!	وأصحاب المشأمة ما أصحاب المشأمة	پارہ  قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ - 27 سورۃ  الْوَاقِعَة - 56 آیت نمبر- 9
1-62	-		And those of the right hand, how (excellent) are those of the right hand!	اور جو داہنے ہاتھ والے ہیں، کیا (اچھے) ہیں داہنے ہاتھ والے۔	وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين	پارہ  قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ - 27 سورۃ  الْوَاقِعَة - 56 آیت نمبر- 27
1-62	-		And those of the left hand, how (wretched) are those of the left hand!	اور بائیں ہاتھ والے کیسے (بُرے) ہیں بائیں ہاتھ والے۔	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال	پارہ  قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ - 27 سورۃ  الْوَاقِعَة - 56 آیت نمبر- 41
17-24	-		The inmates of Hell and the dwellers of Paradise cannot be equal. The dwellers of Paradise are the successful people.	اہلِ دوزخ اور اہلِ جنت برابر نہیں ہوسکتے اہل جنت کامیاب لوگ ہیں۔	لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون	پارہ  قَدْ سَمِعَ اللَّهُ - 28 سورۃ  الْحَشْر - 59 آیت نمبر- 20