Records: 20

Punjabi Tafseer	Urdu Tafseer	Listen Quran	English Translation	Urdu Translation	Arabic	Ref
-	-		Beginning with the Name of Allah, Who is Very Kind, Extremely Merciful.	شروع اللہ کے نام سے جو بڑے مہربان نہایت رحم کرنے والے ہیں -	بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 0
1-19	-		When the sky will burst.	جب آسمان پھٹ جائے گا۔	اِذَا السَّمَاۗءُ انْفَطَرَتْ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 1
1-19	-		And when the stars will fall.	اور جب تارے جھڑجائیں گے۔	وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْـتَثَرَتْ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 2
1-19	-		And when the (sea and) rivers will join one another.	اور جب(سمندر اور) دریا ایک دوسرے میں مل جائیں گے۔	وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّـــرَتْ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 3
1-19	-		And when the graves will be turned upside down.	اور جب قبریں زیر و زبر کردی جائیں گی۔	وَاِذَا الْقُبُوْرُ بُعْثِرَتْ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 4
1-19	-		Then every person will come to know what he sent forward and what he had left behind.	تب ہر شخص جان لے گا کہ اس نے آگے کیا بھیجا اور پیچھے کیا چھوڑا تھا۔	عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 5
1-19	-		O man! What kept you deceived about your Bountiful Rabb?	اے انسان! تجھے اپنے کرم کرنے والے پروردگار کے بارے کس چیز نے دھوکے میں رکھا؟	يٰٓاَيُّہَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيْمِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 6
1-19	-		He, Who created you, then perfected (your organs), then proportioned all organs and limbs.	جس نے تجھے پیدا کیا پھر (تیرے اعضاء کو) درست کیا پھر سب اعضاء وجوارح کو موزوں رکھا۔	الَّذِيْ خَلَقَكَ فَسَوّٰىكَ فَعَدَلَكَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 7
1-19	-		Composed you in any form that He willed.	جس صورت میں چاہا تجھے ترکیب دیا۔	فِيْٓ اَيِّ صُوْرَۃٍ مَّا شَاۗءَ رَكَّبَكَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 8
1-19	-		But alas! You people deny the Qiyamah.	مگر ہیہات تم لوگ قیامت کا انکار کرتے ہو۔	كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُوْنَ بِالدِّيْنِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 9
1-19	-		And indeed, on you are appointed the guardians.	اور یقیناً تم پر نگہبان مقرر ہیں۔	وَاِنَّ عَلَيْكُمْ لَحٰفِظِيْنَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 10
1-19	-		Honourable writers.	عالی قدر لکھنے والے۔	كِرَامًا كَاتِبِيْنَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 11
1-19	-		They know whatever you do.	جو کچھ تم کرتے ہو وہ جانتے ہیں۔	يَعْلَمُوْنَ مَا تَفْعَلُوْنَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 12
1-19	-		Indeed the performers of virtuous deeds will be in the Stations of Bliss (Paradise).	بے شک نیک کام کرنے والے نعمتوں کی جگہ (جنت) میں ہوں گے۔	اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 13
1-19	-		And indeed the evildoers in Hell.	اور یقیناً برائی کرنے والے دوزخ میں۔	وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفِيْ جَحِيْمٍ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 14
1-19	-		(They) will enter in it on the Day of Qiyamah.	قیامت کے روز اس میں داخل ہوں گے۔	يَّصْلَوْنَہَا يَوْمَ الدِّيْنِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 15
1-19	-		And they will not be able to absent (themselves).	اور وہ اس سے غائب نہیں ہوسکیں گے۔	وَمَا ہُمْ عَنْہَا بِغَاۗىِٕبِيْنَ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 16
1-19	-		And what do you know how is the Day of Qiyamah?	اور تمہیں کیا معلوم کہ قیامت کا دین کیسا ہے؟	وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا يَوْمُ الدِّيْنِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 17
1-19	-		Again, what do you know how is the Day of Qiyamah?	پھر تمہیں کیا معلوم کہ قیامت کا دن کیسا ہے؟	ثُمَّ مَآ اَدْرٰىكَ مَا يَوْمُ الدِّيْنِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 18
1-19	-		The Day, when no one will be able to do anything for anyone;and, that Day, the Decision will rest with Allah alone.	جس دن کوئی کسی کے لیے کچھ نہیں کرسکے گا۔اور اس روز فیصلہ صرف اللہ کا ہوگا۔	يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَـيْــــًٔا ۰ۭ وَالْاَمْرُ يَوْمَىِٕذٍ لِّلہِ	پارہ  عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ - 30 سورۃ  الْإِنْفِطَار - 82 آیت نمبر- 19